Príhovor prezidenta SR Ivana Gašparoviča k občanom o problematike dvojakého občianstva, Bratislava 27. 5. 2010

Vážení občania,

niekoľkými vetami sa chcem vyjadriť k udalosti, ktorá v ostatných dňoch zaťažuje vzťahy Slovenskej republiky so svojím južným susedom – Maďarskou republikou. Včera (26. mája 2010) Národné zhromaždenie Maďarskej republiky prijalo novelu zákona o dvojakom občianstve. Urobilo tak napriek tomu, že Slovenská republika ako spojenec a sused, občanov ktorého sa novela priamo dotkne, mnohokrát vyzývala k odborným i politickým konzultáciám na túto tému na všetkých úrovniach. Našou snahou bolo predísť problémom, ktoré tento jednostranný akt, s účinkami presahujúcimi hranice Maďarska, môže spôsobiť slovenským občanom, dvojstranným slovensko-maďarským vzťahom i politickej atmosfére najmä v stredoeurópskom regióne. Slovensku išlo predovšetkým o to, aby sa vyjasnilo veľké množstvo administratívnych, štátoobčianskych, medzinárodno-právnych, konzulárnych a sociálno-ekonomických nejasností. Ale aj ťažkostí, ktoré by urýchlené a nekonzultované prijatie tejto novely mohlo spôsobiť občanom Slovenskej republiky maďarskej národnosti. Žiaľ, nestalo sa tak.

Som presvedčený, že bolo povinnosťou vlády a Národnej rady Slovenskej republiky, aby na takto prijatý maďarský zákon okamžite reagovali prijatím adekvátnych legislatívnych opatrení. Našou povinnosťou je zabrániť etnicko-politickým konfliktom v Európe, akým je aj vstupovanie Národného zhromaždenia Maďarskej republiky do Ústavy Slovenskej republiky. Novela maďarského zákona o dvojakom občianstve neprináša nič dobré a pozitívne slovenským občanom maďarskej národnosti, nič, čo by už nemali ako plnohodnotní občania Slovenskej republiky a Európskej únie, zaručené v našej Ústave. Som presvedčený, že spájanie dvojakého občianstva s otváraním Trianonu je to najnebezpečnejšie rozhodnutie, aké mohla európska krajina prijať po II. svetovej vojne. Politická reprezentácia v Maďarsku sa púšťa do historicky nebezpečnej cesty. Ignoruje dobré európske mravy, popiera zásady medzinárodného práva, uzatvára sa do kruhu politického sebaklamu, nerešpektuje literu, ducha i mechanizmy podpísaných dvojstranných i mnohostranných zmlúv. Nemôže hovoriť o pozitívnej vízii budúcnosti, kto sa nepoučil z minulosti, kto odmieta hovoriť s legitímnymi predstaviteľmi susedného štátu o záležitostiach, priamo sa dotýkajúcich jeho občanov. Kto chce v dobrej viere budovať dôveryhodné vzťahy so susedom, vystríha sa opatrení, ktoré u suseda vyvolávajú obavy z ich dôsledkov.

Vážení občania Slovenskej republiky maďarskej národnosti,
maďarská úprava zákona o dvojakom občianstve v ničom nezvýši kvalitu Vášho života. Skôr prenáša do našich domovov napätie z necitlivého prístupu nastupujúcej maďarskej politickej reprezentácie k Slovensku. Verte mi, že nie je dôvod žiadať o občianstvo susedného Maďarska, pretože Slovensko ako člen Európskej únie, v súlade s občianskym princípom, Vám bezvýhradne garantuje občianske práva, rovnakú účasť na politickom živote a sociálno-ekonomickej prosperite Slovenskej republiky. A to platí pre vás, vaše rodiny, bez rozdielu národnosti. Chcem vás ubezpečiť, že Slovenská republika je naším spoločným domovom. Je našim trvalým záujmom, aby v otázke spolunažívania na etnicky zmiešaných územiach boli práva, záujmy a identita každého občana plne rešpektované. Viedli sme a sústavne chceme viesť v tejto oblasti s maďarskými partnermi živú diskusiu. Život totiž prináša aj v tejto oblasti nové výzvy. Vždy budeme uprednostňovať dôstojný dialóg a hľadať riešenia, ktoré uspokoja potreby harmonického spolužitia všetkých našich občanov medzi sebou. Udržanie a zvyšovanie kvality života všetkých občanov je a zostáva naším krédom.

Preto verím, že slovenskí občania všetkých národností máme dostatok dôvodov byť hrdí na to, že sme občanmi úspešného, dynamicky sa rozvíjajúceho a vo svete rešpektovaného demokratického štátu - Slovenskej republiky.